荒川区国际交流协会

为了推进国际交流事业,以支援居住的外国人;海外友好城市的亲善活动;提高区民的国际理解为目的,于1993年设立了荒川区国际交流协会。
协会除了举办日语教室、沙龙等支援事业以外,还积极举办巴士徒步旅行、日语演讲比赛等交流事业,友好城市维也纳市22区的高中生互相派遣;大连市中山区、济州市等各种草根交流活动。

nihongokyousituyorushuuryou20120705.jpg
为外国人而开的日语教室第1学期结业式

日程表

4月〜6月

为外国人而开的日語教室第1学期开课

201204-06_nihongokyousitu201205.jpg

日语沙龙春季开课

201204-06_nihongosalon201205.JPG

茶道教室

201204-06_sadou2012050103.jpg

插花教室

201204-06_kadou2012050102.jpg

世界的烹饪教室

201204-06_sekainoryouri.jpeg

7月〜9月

为外国人而开的浴衣和服穿法学习班

201207-09_kitsuke.jpg

维也纳市22区高中生的互相派遣

画像 049.jpg

接纳维也纳市22区高中生寄宿

201207-09_kuchouhyoukei.JPG

国际交流沙龙「盂兰盆会舞」

201207-09_taiko.jpg

日语沙龙秋季开课

salon_aki.JPG

为外国人而开的日語教室第2学期开课

nihongokyousitu_yoru.JPG

为外国人的专家咨询会

senmonka.tiff

茶道教室

sadou7.jpg

插花教室

kadou7.jpg

10月〜12月

茶道教室

sadou10.JPG

插花教室

kadou10.jpg

国际交流巴士徒步旅行

201210-12_bushike.jpg

世界的烹饪教室

ryouri12.jpg

1月〜3月

为外国人而开的日語教室第3学期开课

nihongokyousitu1.JPG

日语沙龙冬季开课

salon1.JPG

外国人的日语演讲比赛

201201-03_speech.JPG

茶道教室

sadou2.jpg

插花教室

kadou1.jpg

CLASS

由专门的日语讲师和日语志愿者对外国人进行支援,除了学习日语以外还可以了解到日本的文化和风俗习惯。

日语教室

由日语志愿者亲切地进行指导。是初学日语、了解日本文化的教室。

对象:
在荒川区居住、工作或上学的正在初学日语的外籍人士。
※日语学校的在校生不可

费用:
白天课程:6,000日元(包括教科书费)
晚上课程:4,800円(包括教科书费)

时间:
每星期二、星期四 

白天 14:00〜16:00(生涯学习中心3层 荒川区荒川3-49-1)
晚上 19:00〜21:00(日暮里广场馆2层 荒川区西日暮里2-10-9)

日程:
2017年度
第1学期 2017年4月11日〜6月29日(22次)
第2学期 2017年9月7日〜11月21日(22次)
第3学期 2018年1月9日〜3月22日(22次)

※2017年度日语教室日程表(白天)(链接
※2017年度日语教室日程表(晚上)(链接

报名方法:
请直接到区役所3层1号窗口,荒川区国际交流协会事务局报名

问询:
〒116-8501 荒川区荒川2−2−3
荒川区役所3层 文化交流推进课内
电话: 03-3802-3798  传真: 03-3802-4769
电子信箱:bunka阿特city.arakawa.tokyo.jp

日语沙龙

日语志愿者与外籍人士通过日常会话,互相了解并学习各自的文化。以沙龙的形式,边饮茶边进行轻松、愉快地交流。

举办日
2017年度

•白天课程(每星期三•生涯学习中心)
•晚上课程①(每星期一•南千住西部广场馆)
•晚上课程②(每星期三•日暮里广场馆)
•亲子(父母和子女)日语沙龙(每星期四•优怡之森)

※节假日、盂兰盆会(夏休)、年末年初休息
※亲子日语沙龙是父母和孩子、孕妇进行交流的沙龙。节假日、盂兰盆会(夏休)、年末年初,每月第三个星期四休息

※2017年度 日语沙龙日程表(链接

时间和地点
•白天课程
每星期三 14:00〜16:00
生涯学习中心 3层 第5会议室 荒川区荒川3-49-1

•晚上课程①
每星期一 19:00〜21:00
南千住区民事务所西部广场馆 2层 荒川区南千住1-19-13

•晚上课程②
每星期三 19:00〜21:00
日暮里广场馆 2层 荒川区西日暮里2-10-9

•亲子日语沙龙
每星期四 10:00〜12:00
优怡之森荒川 2层 荒川区荒川2-50-1

参加资格
在荒川区居住、工作或上学的有日常会话能力的外国人。

参加费
•白天课程:1次100日元(茶水费)
•晚上课程①:免费
•晚上课程②:1次100日元(茶水费)
•亲子日语沙龙:免费

报名
请事先确认好日期和时间,直接日语沙龙的教室。

问询

其他
禁止在日语沙龙搞政治活动和思想教育、宣传宗教、销售物品等行为。

茶道教室

通过学习地道的点茶方式,体验日本的传统文化。还可以和志愿者进行交流。除了定期举办以外,日语教室的文化节及接纳维也纳22区的高中生,披露点茶方式。

举办日

2017年度
2017年 4月21日(星期五)、6月9日(星期五)、9月8日(星期五)、11月10日(星期五)
2018年 2月9日(星期五)、3月9日(星期五)

时间
10:30〜12:00

地点
アクト21(男女平等推进中心) 3层 和室 荒川区东尾久5-9-3
※都电荒川线、公共汽车、日暮里舍人线「熊野前」车站 步行2分钟

对象
在荒川区居住、工作或上学的外籍人士,对国际交流感兴趣的日本人

费用
1次 500日元 ※外籍人士300日元

报名方法
请在举办日的3天前打电话或发电子邮件报名,告知您的姓名、地址和电话号码。

报名•问询处

荒川区国际交流协会事务局
〒116-8501 荒川区荒川2−2−3 
(荒川区役所3层  文化交流推进课内)
电话: 03-3802-3798  传真: 03-3802-4769
电子信箱:bunka阿特city.arakawa.tokyo.jp

插花教室

根据不同的季节插上不同的鲜花。无论是外籍人士还是日本人都可以参加。通过学习插花,即可以体验日本的传统文化,又可以进行国际交流。

举办日期
2017年度
2017年5月19日(星期五)、10月27日(星期五)、2018年 2月23日(星期五)
※因是不定期举办,有关确切日期将另行通知。

时间
14:00〜16:00

地点
アクト21(男女平等推进中心) 1层 創作室 荒川区东尾久5-9-3
※都电荒川线、公共汽车、日暮里舍人线「熊野前」车站 步行2分钟

对象
在荒川区居住、工作或上学的外籍人士,对国际交流感兴趣的日本人

费用
1次 800日元 *外籍人士 : 500日元
※日本人也可以参加,请问询。
※根据内容,参加费会发生变化,请谅解。

报名方法
请在举办日的3天前打电话或发电子邮件报名,告知您的姓名、地址和电话号码。

报名•问询处
荒川区国际交流协会事务局
〒116-8501 荒川区荒川2−2−3 
(荒川区役所3层  文化交流推进课内)
电话: 03-3802-3798  传真: 03-3802-4769
电子信箱:bunka阿特city.arakawa.tokyo.jp

日语志愿者养成讲座

国际交流协会举办的日语教室•沙龙,由志愿者对外籍人士进行亲切地指导。这是培养日语志愿者的讲座。使用日语教室的教材,学习基本的日语教授法。

对象
在荒川区居住、工作,没有日语志愿者经验,讲座结束后能成为日语教室志愿者的人。
※报名时推荐您去日语教室见学,不用预约。

定员
白天课程和晚上课程各20名(以报名先后顺序为准)

日程
※有关2017年度的日程将在5月末通知大家。

地点
白天课程:生涯学习中心3层 第五会议室
荒川区荒川3-49-1(JR三河岛车站步行5分钟)
晚上课程:日暮里广场馆2层 201洋室
荒川区西日暮里2-10-9(JR•京成线•舍人线日暮里车站步行5分钟)

报名方法
可利用电话、明信片、电子邮件、传真
请告知姓名(读音)、地址、电话号码、课程名(白天•晚上)。

报名•问询处
荒川区国际交流协会事务局
〒116-8501 荒川区荒川2−2−3 
(荒川区役所3层  文化交流推进课内)
电话: 03-3802-3798  传真: 03-3802-4769
电子信箱:bunka阿特city.arakawa.tokyo.jp

友好城市

维也纳市22区
(奥地利共和国)

画像 049.jpg

济州特別自治道济州市
(大韩民国)

cheju01.JPG

大连市中山区
(中华人民共和国)

dairen04.JPG

俄勒冈州科瓦利斯市
(美利坚合众国)

IMG_5148.JPG

地图&联系方式

荒川区国际交流协会



〒116-8501
东京都荒川区荒川2-2-3-3F(荒川区役所 文化交流推进课内)
电话:03-3802-3798 传真:03-3802-4769
电子信箱:bunka(阿特)city.arakawa.tokyo.jp

地鉄千代田线・京成线 「町屋车站」 步行10分钟
地鉄日比谷线 「三之轮车站」 步行14分钟
都电 「荒川区役所前」 从电车站步行3分钟
JR常磐线 「三河島车站」 步行10分钟
JR 「日暮里车站」 车站前乘坐开往龟户的都巴士大约10分钟,在「荒川区役所前」车站
下车步行1分钟

下载各种资料